Cavalleria rusticana de Mascagni y Pagliacci de Leoncavallo
Giancarlo del Monaco (puesta en escena), Jesús Lopez Cobos (director) — Con Violeta Urmana (Santuzza), María Bayo (Nedda) – Teatro Real Madrid
Casting
Giancarlo del Monaco — Director de escena
Johannes Leiacker — Escenógrafo
Birgit Wentsch — Diseñadora de vestuario
Wolfgang von Zoubek — Iluminador
Coro y Orquesta Titular del Teatro Real (Coro Intermezzo y Orquesta Sinfónica de Madrid)
Jordi Casas Bayer — Director de coro
Jesús López Cobos — Director
Violeta Urmana — Santuzza – Cavalleria Rusticana
Vincenzo La Scola — Turiddu – Cavalleria Rusticana
Viorica Cortez — Mamma Lucia – Cavalleria Rusticana
Marco Di Felice — Alfio – Cavalleria Rusticana
Dragana Jugovic — Lola – Cavalleria Rusticana
Vladimir Galouzine — Canio – I Pagliacci
María Bayo — Nedda – I Pagliacci
Carlo Guelfi — Tonio – I Pagliacci
Sobre el programa...
En el Teatro Real de Madrid, una interpretación sobrecogedora firmada por Giancarlo del Monaco. Con Violeta Urmana en el papel de Santuzza (Cavalleria rusticana) y a María Bayo en el de Nedda (Pagliacci).
Cavalleria Rusticana y Pagliacci son dos óperas veristas, a menudo emparejadas debido a su similitud de estilos y su corta duración. Las dos obras cuentan historias de celos y honor que no dejan de recordar a las obras de Pirandello. De hecho, la ópera de Mascagni es la que Francis Ford Coppola elige en El Padrino 3 para anticipar el desenlace de la mayor crónica cinematográfica jamás realizada sobre la mafia siciliana. La puesta en escena de Giancarlo del Monaco es una referencia y continúa haciendo giras por las grandes casas de ópera europeas: Bonn, Oslo, Turín, Stuttgart, Hamburgo, Fráncfurt, Montpellier, Múnich y París.
Cavalleria rusticana: Un pueblo de Sicilia, el domingo de Pascua. Turiddu se ha comprometido con Santuzza, pero no deja su relación con Lola, su primer amor. Santuzza, destrozada por la actitud de su amado, se confía a Mamma Lucia, la madre de Turiddu. Santuzza intenta convencer a Turiddu de que deje a Lola y vuelva con ella, pero este rechaza violentamente su proposición. Enfurecida, Santuzza cuenta toda la historia a Alfio, el esposo de Lola. Para salvar su honor, Alfio mata a Turiddu en un duelo a cuchillo.
Pagliacci: Tonio, Beppe, Canio y su mujer Nedda forman una compañía de artistas itinerantes. Una tarde, antes de empezar su espectáculo, Tonio le dice a Canio que su mujer ve a Silvio, un habitante de la zona, y que este ha planeado escaparse con Nedda esa noche. Aprovechando la obra que interpretan, una comedia en un acto sobre la infidelidad y los celos, Canio intenta obligar a Nedda a revelar el nombre de su amante. La actitud despectiva que utiliza esta con él, y la risa del público, enfurecen a Canio, que saca un cuchillo y apuñala a su mujer en el escenario. Silvio, que había asistido al espectáculo, corre hacia su amada, antes de ser víctima él también de la locura de Canio.
© Picture: Javier del Rey
