Los cuentos de Hoffmann, de Offenbach

Robert Carsen — Director de escena

Michael Levine — Escenógrafo, diseñador de vestuario

Jean Kalman — Iluminador

Philippe Giraudeau — Coreógrafo

Ian Burton — Dramaturgo

Ramón Vargas — Hoffmann

Stéphanie d'Oustrac — The muse, Nicklausse

Roberto Tagliavini — Lindorf, Coppélius, Dapertutto, Miracle

Yann Beuron — Andrès, Cochenille, Frantz, Pitichinaccio

Nadine Koutcher — Olympia

Ermonela Jaho — Antonia

Kate Aldrich — Giulietta

Coro de la Ópera National de París

José Luis Basso — Director de coro

Orquesta de la Ópera Nacional de París