Logo Rolex
Rolex y las Artes
Logo Rolex

Algunas partes de este programa no están disponibles en este momento

ópera Los cuentos de Hoffmann de Offenbach Giancarlo del Monaco, Alain Guingal – Aquiles Machado (Hoffman), Milagros Poblador (Olympia) – Palacio Euskalduna de Bilbao

Giancarlo del Monaco, Alain Guingal – Aquiles Machado (Hoffman), Milagros Poblador (Olympia) – Palacio Euskalduna de Bilbao

Los cuentos de Hoffmann de Offenbach Giancarlo del Monaco, Alain Guingal – Aquiles Machado (Hoffman), Milagros Poblador (Olympia) – Palacio Euskalduna de Bilbao

En breve...

Un fantástico Aquiles Machado que encarna a Hoffmann en este viaje al corazón del ideal romántico.

En una taberna de Nuremberg, la Poesía revela su intención de atraer por sí sola al joven héroe romántico, Hoffmann. Este, al perder la oportunidad de unirse a la prima donna Stella que interpreta el Don Giovanni de Mozart en la sala de al lado, finalmente se encuentra en medio de una asamblea de estudiantes y cuenta sus historias de amores desgraciados. La primera de sus ídolos femeninas, Olympia, resultó ser un autómata, creada por el científico Spalanzani, incapaz por ello de responder a los impulsos del joven pretendiente. La segunda, Antonia, es una joven sensible con un talento vocal extraordinario, pues es hija de una célebre cantante, pero tiene prohibido cantar debido a una enfermedad misteriosa que sería fatal si rompiera esta prohibición. Bajo la nefasta influencia del doctor Milagro, esta cede a su deseo de cantar, muriendo entonces a consecuencia de sus vocalizaciones virtuosas. Abrumado por esta segunda historia trágica, Hoffmann jura no sucumbir nunca más a los encantos de una joven. Sin embargo, Giulietta, cortesana veneciana, consigue seducirlo y robarle su reflejo gracias un espejo con poderes mágicos, antes de partir en brazos de un nuevo amante, Pittichinaccio. La Poesía, que había adoptado la apariencia del mejor amigo de Hoffmann, el estudiante Nicklausse, finalmente revela su verdadera identidad y le invita a unirse a ella.

Leer más

Casting

  • Giancarlo del Monaco | Director de escena
  • Michael Scott | Escenógrafo, Diseñador de vestuario
  • Wolfgang von Zoubek | Iluminador
  • Elena Kalabakas | Asistente del director de escena
  • Aquiles Machado | Hoffmann
  • Milagros Poblador | Olympia
  • Valentina Kutzarova | Giulietta
  • María Bayo | Antonia
  • Konstantin Gorny | Lindorf, Coppélius, Dr. Miracle, Dapertutto
  • Katharine Goeldner | Nicklausse
  • Christophe Fel | Luther, Crespel
  • Christian Jean | Spalanzani
  • Itxaro Mentxaka | Espíritu de la madre de Antonia
  • José Ruiz | Andrés, Cochenille, Frantz, Pitichinaccio
  • Marco Moncloa | Hermann, Meter Schlémil
  • Manuel De Diego | Nathanaël
  • Itziar Fernández De Unda | Stella
  • David Aguayo Marqués | Una voz
  • Bilbao Orkestra Sinfonikoa
  • Coro De Ópera De Bilbao
  • Alain Guingal | Director
  • Boris Dujin | Director de coro

Programa

  • Jacques Offenbach, Los cuentos de Hoffmann
    • I (Prólogo): Preludio e Introducción – «Glou, glou, glou» (Coro)
    • I (Prólogo): «La vérité dit-on» (Coro)
    • I (Prólogo): «Le conseilleur Lindorf, morbleu!» (Lindorf, Nicklausse, Andres)
    • I (Prólogo): «Voyons "Pour Hoffmann" Bon !» (Lindorf)
    • I (Prólogo) : «L'entr'acte commence ...» (Luther, Chœur, Hermann, Nathanaël)
    • I (Prólogo): «Vive Dieu! mes amis...» (Nathanaël, Coro, Hermann, Lindorf, Luther, Hoffmann, Nicklausse)
    • I (Prólogo): «Notte e giorno mal dormire...Il était une fois à la cour d'Eisenach» (Nicklausse,Hoffmann,Herman,Nathanaël,Coro)
    • I (Prólogo): «À la bonne heure au moins!...» (Nicklausse, Hoffmann, Hermann, Lindorf, Coro)
    • I (Prólogo): «Je vous dit, moi, qu'un malheur ma menace» (Hoffmann, Lindorf, Nathanaël, Hermann, Coro, Nicklausse, Luther)
    • II: «Là! dors en paix» (Spalanzani, Hoffmann, Cochenille)
    • II: «Allons! courage et confiance» (Hoffmann, Nicklausse)
    • II: «Voyez-la sous son éventail» (Nicklausse, Hoffman)
    • II: «C'est moi, Coppelius» (Coppelius, Nicklausse, Hoffman)
    • II: «Hein! Vous? Ce cher maître!...» (Spalanzani, Coppelius, Hoffmann, Cochenile)
    • II: «Non aucun hôte vraiment» (Coro, Spalanzani, Nicklausse, Hoffmann, Cochenille, Voix de Basse)
    • II: «Les oiseaux dans la charmille» (Olympia, Coro)
    • II: «Ah! mon ami! quel accent!» (Hoffmann, Nicklausse, Spalanzani, Coro, Olympia, Cochenille)
    • II: «Ils se sont éloignés enfin !...Ah ! vivre deux» (Hoffmann, Olympia)
    • II: «Tu me fuis? .....Oui, pauvres fous» (Hoffmann, Nicklausse, Coppelius, Spalanzani, Cochenille, Olympia, Coro)
    • II: «Est-il mort?» (Nicklausse, Spalanzani, Coro, Cochenille, Hoffmann, Coppelius)
    • III: «Belle nuit, ô nuit d'amour» (Nicklausse, Giulietta, Coro)
    • III: «Et moi, ce n'est pas là, pardieu!...Amis l'amour tendre et rêveur» (Hoffmann, Coro, Schlémil, Giuletta, Pittichinaccio)
    • III: «Scintille, diamant!» (Dapertutto)
    • III: «Cher ange!» (Dapertutto, Giulietta)
    • III: «Vous me quittez?...O Dieu de quelle ivresse» (Giulietta, Hoffmann)
    • III: «Schlémil!...J'en étais sûr!» (Giulietta, Schlémil, Hoffmann, Pittichinaccio, Dapertutto, Nicklausse)
    • III: «Hélas! mon cœur s'égare encore!» (Septuor)
    • III: «Ecoutez, messieurs!» (Hoffmann, Dapertutto, Giulietta, Nicklausse, Schlémil, Pittichinaccio, Coro)
    • IV: «Elle a fui, la tourterelle» (Antonia)
    • IV: «Malheureuse enfant...» (Crespel, Antonio, Frantz)
    • IV: «Jour et nuit je me mets en quatre» (Frantz)
    • IV: «Frantz!... c'est ici!» (Hoffmann, Frantz, Nicklausse)
    • IV: «Vois sous l'archet frémissant» (Hoffmann, Nicklausse)
    • IV: «C'est une chanson...Ah! J'ai le bonheur dans l'âme» (Hoffmann, Nicklausse, Antonia)
    • IV: «Pourtant, ô ma fiancée...C'est une chanson d'amour» (Hoffmann, Antonia)
    • IV: «Qu'as-tu donc?» (Hoffmann, Antonia, Crespel, Frantz, Miracle)
    • IV: «Pour conjurer le danger» (Miracle, Hoffmann, Crespel, Le Voix d'Antonia)
    • IV: «Ne plus chanter! Hélas!» (Hoffmann, Antonia)
    • IV: «Tu ne chantera plus?» (Miracle, Antonia)
    • IV: «Ta mère? Oses-tu l'invoquer?...Chère enfant...» (Miracle, La mère d'Antonia, Antonia)
    • IV: «Mon enfant! ma fille! Antonia!» (Finale) (Crespel, Antonia, Hoffmann, Nicklausse, Miracle)
    • V (Epílogo): «Voilà quelle fut l'histoire de mes amours...» (Hoffmann, Luther, Lindorf, Nathanaël, Nicklausse, Coro)
    • V (Epílogo): «Vous permettez, Madame!..Pardon! Kleinzach est incomplet...» (Lindorf, Hoffmann, Andres, Coro)
    • V (Epílogo): «Pauvre Hoffmann» (Nicklausse/La Muse, Coro)
    • V (Epílogo): «Des cendres de ton cœur» (La muse, Coro, Stella, Lindorf, Hoffmann, Hermann, Luther, Nathanaël, Andres)

Información

  • Dirigido por
    • Ángel Luis Ramírez
  • Sede: Palacio Euskalduna de Bilbao (Bilbao, España)
  • Año de producción: 2006
  • Duración: 2 h 46 min
  • Producción: © Opus Arte / ABAO
  • Versión(es) disponible(s): EN
  • Subtítulo(s) disponible(s): FR, EN, ES
Este video está reservado a nuestros suscriptores. ¡Conviértete en uno de ellos en solo unos clics!

Lo encuentras en

También puede interesarte