Pagliacci de Leoncavallo y Cavalleria Rusticana de Mascagni

Se trata probablemente del díptico más famoso en la historia de la ópera: Pagliacci de Ruggero Leoncavallo y Cavalleria rusticana de Pietro Mascagni concentran toda la tipología del drama verista: amor, infidelidad, celos, traición y muerte. Estas dos obras emblemáticas del subgénero del verismo se sumergen en la vida de gente común donde las pasiones exacerbadas y los temperamentos ardientes del sur de Italia producen rivalidades y deseos confrontados. En Pagliacci, la línea entre la escena y la vida cotidiana se quiebra peligrosamente, mientras que en Cavalleria rusticana se confronta la violencia de los ímpetus amorosos con el fervor religioso y el peso de la comunidad.

El maestro escenógrafo Robert Carsen da un giro a la tradición al comenzar la velada con Pagliacci, desarrollando un juego sutil de teatro dentro del teatro e interrogando la naturaleza misma de la representación: ¿las emociones son actuadas o genuinas? ¿dónde comienza la ficción y dónde termina la realidad? Una vez desenmascarada, la realidad se vuelve espectáculo y el espectáculo se vuelve realidad en un universo despojado de fácil folclorismo; ni commedia dell’arte caricaturesca ni «pintoresca» siciliana. Entre los dos mundos se sostiene el corazón, como testigo y contrabandista, guiando al público en este espacio tormentoso donde, citando a Luigi Pirandello, «el drama está en nosotros; somos el drama».