Programm

Giuseppe Verdi, Don Carlo (revised version in 4 acts)

I: Prelude

I, 1: "Carlo, il sommo Imperatore"

I, 1: "Io l'ho perduta! ... Io la vidi"

I, 1: "Il duolo della terra"

I, 1: "È lui! Desso! L'Infante!"

I, 1: "Questo arcano dal Re non fu sorpreso ancora?"

I, 1: "Dio, che nell'alma infondere amor"

I, 2: "Sotto ai folti, immensi abeti"

I, 2: "Tra queste mura pie la Regina"

I, 2: "Nei giardin del bello"

I, 2: "La Regina!"

I, 2: "Che mai si fa nel suol francese"

I, 2: "Carlo ch'è sol il nostro amore"

I, 2: "Io vengo a domandar"

I, 2: "Perduto ben, mio sol tesor"

I, 2: "Oh! Carlo! Oh! Carlo!"

I, 2: "Il Re!... Perché sola è la Regina?"

I, 2: "Non pianger, mia compagna"

I, 2: "Restate! Presso alla mia persona"

I, 2: "O Signor, di Fiandra arrivo"

I, 2: "Quest'è la pace che voi date al mondo?"

I, 2: "Osò lo sguardo tuo penetrar il mio soglio"

II, 1: Prelude

II, 1: "A mezzanotte, ai giardin della Regina"

II,1 : "Ciel! Non è la Regina

II,1 : "Che disse mai?"

II, 1: "Al mio furor sfuggite invano"

II, 1: "Ed io, che tremava al suo aspetto!"

II, 1: "Trema per te, falso figliuolo"

II, 1: "Carlo, se mai su te fogli importanti serbi"

II, 2: "Spuntato ecco il di d'esultanza"

II, 2: " CORTEO REALE : Spuntato ecco il di d'esultanza"

II, 2: "Schiusa or sia la porta del tempio!"

II, 2: "Nel posar sul mio capo la corona"

II,2 : "A Dio voi foste infidi, infidi al vostro Re"

II, 2: "Sire! Egli è tempo ch'io viva!!"

II, 2: "O ciel! Tu! Rodrigo!"

III, 1 Introduction

III, 1: "Ella giammai m'amo!"

III, 1: "Dormirò sol nel manto mio regal"

III, 1: "Il Grand'Inquisitor!"

III,1 : "Nell'ispano suol mai l'eresia dominò"

III,1 : "Mio padre, che tra noi la pace alberghi ancor"

III, 1: "Giustizia, giustizia, Sire!"

III, 1: "Ah! sii maledetto, sospetto fatale"

III, 1: "Pieta! Pieta! perdon!"

III, 1: "Ah Più non vedrò la Regina! O don fatale, o don crudel"

III, 1: "O mia Regina, io t'immolai"

III, 2: "Son io, mio Carlo"

III, 2: "Per me giunto e il di supremo"

III, 2: "Che parli tu di morte?"

III, 2: "O, Carlo, ascolta, la madre"

III, 2: "Io morrò ma lieto in core"

III, 2: "Mio Carlo, a te la spada io rendo"

IV: Introduction

IV: "Tu che le vanita"

IV: "Carlo qui verrà"

IV: "Addio! Addio, bei sogni d’ôr"

IV: "Tu che le vanita"

IV: "E dessa!...Un detto, un sol"

IV: "Vago sogno m’arrise!"

IV: "Ma lassù ci vedremo"

IV: "Si, per sempre!"

Verdis Don Carlo

Franco Zeffirelli (Regisseur), Riccardo Muti (Dirigent) – Mit Samuel Ramey (Philipp II.), Luciano Pavarotti (Don Carlo), Daniela Dessì (Elisabeth de Valois)...

Abonnenten

Besetzung

Franco Zeffirelli — Bühnenregisseur, Bühnenbildner

Anna Anni — Kostümbildner

Gianni Mantovanini — Beleuchtungsdesigner

Anna Galli — Bildhauer

Samuel Ramey — Philipp II., König von Spanien

Luciano Pavarotti — Don Carlo, Infant von Spanien

Paolo Coni — Rodrigo, Markgraf von Posa

Alexander Anisimov — Großer Inquisitor

Programmhinweise

Luciano Pavarotti liefert eine herausragende Leistung für die Ewigkeit in der Hauptrolle von Verdis Don Carlo an der Mailänder Scala, inszeniert vom legendären Franco Zeffirelli! Das außergewöhnliche Ensemble, zu dem auch der Bass Samuel Ramey und die Sopranistin Daniela Dessì gehören, tritt gemeinsam mit dem makellosen Hausorchester unter dem energiegeladenen Dirigat von Maestro Riccardo Muti auf.

Ursprünglich für die Pariser Oper komponiert, zeichnet Don Carlo (in der französischen Originalfassung als Don Carlos bekannt) die Leidenschaften seiner Figuren vor dem Hintergrund politischer und religiöser Mächte, die ihr Schicksal bestimmen. Während eines geheimen Treffens entdecken Don Carlo — Thronfolger Spaniens — und die französische Prinzessin Elisabeth von Valois eine gegenseitige Zuneigung und wollen Frieden zwischen Frankreich und Spanien schaffen. Am Ende heiratet jedoch Don Carlos Vater, König Philipp II., stattdessen Elisabeth… Das Libretto von Joseph Méry und Camille du Socle verankert das Liebesdreieck im politischen Kontext der Inquisition, in einer dramatischen und epischen Neuinterpretation der Geschichte. Zur Zeit seiner Veröffentlichung wurde Don Carlo als zu „wagnerianisch“ kritisiert, da das Orchester und seine Leitmotive im Vordergrund stehen, und wegen seiner ungewöhnlichen harmonischen Innovationen bemängelt. Heute gilt Don Carlo als eines von Verdis reichhaltigsten und kraftvollsten Werken, das durch seine thematische Behandlung von Macht und Unterdrückung zeitlos geworden ist.

Ein genauerer Blick: vorgestellte Komponisten

Giuseppe Verdi