Janáčeks Die schlaues Füchslein
Nicholas Hytner (Regisseur), Charles Mackerras (Musikdirektor) – Mit Eva Jenis (Der Fuchs) – Théâtre du Châtelet
Besetzung
Nicholas Hytner
Jean-Claude Gallotta — Choreograf
Jean Kalman — Beleuchtung
Bob Crowley — Kostümbildner(in)
Thomas Allen — Der Förster
Eva Jenis — Die Füchsin
Hana Minutillo — Der Fuchs
Libuše Márová — Die Försterin / Die Eule
Programmhinweise
Eine bezaubernde Kindergeschichte, hier präsentiert in Nicholas Hytners hochpoetischer Inszenierung.
Im Wald macht ein Förster ein Nickerchen an einem Baum. Von einem Fuchswelpen geweckt, der mit einem Frosch spielt, fängt der Förster den Fuchs und nimmt ihn mit nach Hause. Doch der Fuchs ist unglücklich in dieser Gefangenschaft unter dienenden Haustieren. Der Fuchs beschließt, in die Freiheit zu fliehen. Ein hübscher Fuchs erscheint. Vorstellungen, Verführung, Heirat: Das Paar lässt sich bald nieder und bekommt einen Wurf Fuchswelpen. Der Wilderer Harasta kommt in den Wald, stellt Fallen auf, schießt. Der Fuchs wird getötet. Harasta bietet das Fuchsfell seiner Braut Terynka an ihrem Hochzeitstag an. Der Förster, überwältigt vom Verlust des Fuchses und Terynka, die er liebte, findet Trost, als er die Fuchswelpen herumlaufen sieht und über den ewigen Kreislauf von Leben und Tod nachdenkt.
Inspiriert von einem Comicstrip von Stanislav Lolek, ist Die listige kleine Füchsin eine bezaubernd poetische Oper. Die Kombination aus der Einfachheit einer Kindergeschichte und der Spontaneität mährischer Volkslieder entführt den Zuschauer in eine geniale und naive Welt. Doch unter der scheinbaren Einfachheit durchdringt Emotion. Eine Emotion, die manchmal unschuldig und heiter, manchmal tragisch und feierlich ist, aber immer voller Zuversicht in die ewige Erneuerung des Lebens.
