Programm

Franz Lehár, Die lustige Witwe (The Merry Widow)

I: Introduction - "Verehrteste Damen und Herren"

I: "So kommen Sie!...Ich bin eine anständ'ge Frau"

I: "Bitte, meine Herr'n...Gar oft hab' ich's gehört"

I: "O Vaterland...Da geh' ich zu Maxim"

I: "Damenwahl!"

I: "Oh kommet doch, ihr Ballsirenen"

I: "Der junge Mann tanzt Polka"

II: Intoduction

II: "Es lebt eine Vilja"

II: "Heia, Mädel, aufgeschaut...Dummer, dummer Reitersmann"

II: "Wie die Weiber man behandelt? - Ja, das Studium der Weiber ist schwer"

II: Dialog - Spielszene und Tanzduett mit Dialog

II: "Mein Freund, Vernunft - Wie eine Rosenknospe im Maienlicht erblüht"

II: "Ha! Ha! Wir fragen, was man von uns will? - Den Herrschaften hab' ich was zu erzählen"

II: "Ein flotter Ehestand soll's sein - Das hat Rrrrass'"

II: "Es waren zwei Königskinder"

III: Tanzszene

III: "Ja, wir sind es, die Grisetten"

III: "Lippen schweigen"

III: "Ja, das Studium der Weiber ist schwer"

Lehárs Die lustige Witwe

Helmut Lohner (Regisseur), Franz Welser-Möst (Dirigent) – Opernhaus Zürich

Abonnenten

Besetzung

Helmut Lohner — Bühnenregisseur

Rolf Langenfass — Bühnenbildner, Kostümbildner(in)

Robertus Cremer — Beleuchtung

Giorgio Madia — Choreograf

Dagmar Schellenberger — Hanna Glawari

Rodney Gilfrey — Graf Danilo

Ute Gfrerer — Valencienne

Rudolf A. Hartmann — Baron Mirko Zeta

Programmhinweise

Die lustige Witwe ist ein perfektes Beispiel für alles, was wir an der Operette als Genre lieben: Leichtigkeit, Frechheit, Slapstick-Komik... all das wird mit Bravour in dieser bemerkenswerten Produktion von Helmut Lohner zur Geltung gebracht, mit der atemberaubenden Dagmar Schellenberger in der Rolle der Hanna Glawari.

Die Operette entstand als Gegenpol zur französischen Grand-Opéra-Tradition, einem stark kodifizierten Genre, das stark auf ernste, düstere Handlungen und bombastischen Stil setzte. Mit einer fast anti-intellektuellen Haltung und erstaunlicher Respektlosigkeit machte die Operette sich über diese fest etablierten akademischen Codes lustig, was Saint-Saëns einmal dazu veranlasste zu sagen, dass „die Operette eine böse Tochter der opéra-comique ist – aber diese Art von Mädchen hat ihren eigenen Charme.“ Und es scheint, dass das Publikum um die Jahrhundertwende tatsächlich bezaubert war: Die lustige Witwe wurde in den vier Jahren nach ihrer Uraufführung 1905 in Wien mehr als 20.000 Mal aufgeführt.

Ein genauerer Blick: vorgestellte Komponisten

Franz Lehár