Die Rückkehr ist die Bewegung des Tao: Zhu Xiao-Mei und die Goldberg-Variationen

"Die Rückkehr ist die Bewegung des Tao" zollt einem der bekanntesten Interpreten der Musik von Johann Sebastian Bach Tribut, der gefeierten chinesischen Pianistin Zhu Xiao-Mei. Gedreht an den Lieblingsorten der Musikerin—Paris, Buenos Aires und die winterlichen Alpen—bietet Michel Mollards Dokumentarfilm tiefgehende Einblicke in den Geist einer faszinierenden Künstlerin, ihre Vision der Goldberg-Variationen und in das, was dieses große Meisterwerk so kraftvoll macht.

Zhu Xiao-Meis Aufführungen der Goldberg-Variationen standen am Anfang ihrer internationalen Karriere und stellen die "größte musikalische Begegnung" ihres Lebens dar. Ihr Glaube an die Variationen als "ein universelles Musikstück, das keine Grenzen kennt", wurde immer wieder durch gefeierte Auftritte in Konzertsälen weltweit bestätigt. Indem Michel Mollard sowohl die Musik als auch die dahinterliegenden Geheimnisse erforscht und sich besonders auf die Verbindungen zwischen Bach und Lao-Tse sowie auf den kulturellen Dialog zwischen dem Westen und China konzentriert, fängt seine Arbeit erstmals die einzigartige Interpretation der Pianistin ein. Die Live-Aufnahme entstand bei Zhu Xiao-Meis von der Kritik gefeiertem Konzert beim Leipziger Bach-Festival an J. S. Bachs letzter Ruhestätte in der Thomaskirche im Jahr 2014.