Madeleine Milhaud
Porträt einer intellektuellen Frau des 20. Jahrhunderts
Besetzung
Madeleine Milhaud
Jean Roy — Interviewer
Olivier Bernager — Interviewer
Programmhinweise
Am Ende des 19. Jahrhunderts geboren, heiratete Madeleine Milhaud 1925 den Komponisten Darius Milhaud, einen ihrer Cousins, den sie seit ihrer Kindheit kannte. Paul Claudel war der Trauzeuge bei ihrer Hochzeit in Aix-en-Provence, Frankreich. Porträt einer Frau, die tief in die Kunstgeschichte des 20. Jahrhunderts involviert war.
Madeleine Milhaud schrieb mehrere Librettos für die Opern, die ihr Ehemann komponierte: Médée im Jahr 1938, Bolivar in Zusammenarbeit mit Jules Supervielle 1943 und La Mère coupable nach dem Text von Beaumarchais (1965). Als Schauspielerin trat sie am Théâtre de l'Atelier mit Charles Dullin auf. Sie nahm auch Rezitale mit Werken ihres Mannes und von Igor Strawinsky auf, arbeitete als Bühnenbildnerin und unterrichtete französische Literatur in den USA am Mills College in Kalifornien, wo Darius Milhaud während der deutschen Besetzung Frankreichs Komposition lehrte.
Im Laufe ihres Lebens lernte sie die wichtigsten Musiker ihrer Zeit kennen: Satie, Ravel, Strawinsky, Schönberg, de Falla, Hindemith, Schostakowitsch, Honegger, Poulenc, Ives, Kurt Weill, unter anderen, sowie die größten Interpreten wie Menuhin, Désormière, Bernstein, Munch, Markevitch, Monteux, Marcelle, Meyer, Janine Micheau, Marya Freund…
Sie bewegte sich im gleichen intellektuellen Milieu wie ihr Mann und kam mit populären Schriftstellern wie Gide, Claudel, Cocteau, Cendrars, Malraux, mit Malern wie Léger, Picasso und Masson sowie mit Filmregisseuren wie Renoir, Cavalcanti und L'Herbier in Kontakt.
Als gewissenhafte Zeitzeugin zeigt Madeleine Milhaud ein großes Beobachtungsvermögen. Sie weiß, wie man eine Geschichte erzählt, erinnert sich an Gesichter und Verhaltensweisen der Menschen, mit denen sie im Laufe ihres Lebens in Berührung kam, und macht oft humorvolle Bemerkungen. Sie hielt Kontakt zu Darius' Schülern (darunter Betsy Jolas, Gilbert Amy und Georges Delerue), zu Claude Roy, einem sehr guten Freund von ihr und Darius Milhaud, sowie zum Dirigenten Manuel Rosenthal.
Jean Roy, der Verfasser dieses Textes, kennt Darius Milhaud seit 1954. Er ist der derzeitige Präsident des Werkes des Komponisten und steht Madeleine sehr nahe. Er schrieb auch Bücher über Darius' Werke und über die „Groupe des Six“ (Verlag Seuil, Frankreich), einer Gruppe, der der Komponist in den 1920er Jahren angehörte.
Vor diesem Film wurde in den USA eine weitere Farb-Dokumentation über Darius Milhaud produziert: A visit to Darius Milhaud. Die vorliegende Produktion, die anlässlich des hundertsten Geburtstags des Komponisten konzipiert wurde, wurde im Haus von Madeleine am Boulevard de Clichy in Paris gedreht. Umgeben von all ihren Erinnerungen (Fotos, Porträts…) erinnert sie sich besser an ihren Ehemann als jeder andere.
Jean Roy